CO129-490 - Public Offices - 1925 — Page 337

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

.8

tuáciami nedos'b uttar za tios ap sup moitibnos á „zoztönéq ob qui mkab ̧tupianatiti ozizkaibuį štivotus'i ab imemorák Luyền něvčanog pašsšimone sensum de juniorgan (voltatiɗad'b unoskam SNb Mo AtEqEsıI ateţur vo ensyozio usb taợ rằquadé no 001 znak Šty zw#I STJHOD Tinsten noi ob de jeżspáært sögštorq ,mading vb utatÉ

.8 wo (9036Living „möðinumat asi „moitosok” a‡jes BİRIOH

1

al ob suavel no 6881 ab dries? »I nag aðfuqita' sovitagozdne vèngle mois#rs1580 MI Á szeméntofnod sumstolen from luf sOnRTT entsonno lup so as treasunton *,098£ „100^ 8 o'i veržnej á aidžaJuod siwaon a'i anak „EMOŽURBsbue nah nokðarkuterimba' [

rentakana Á ezután sh sag Diatez da moltivovalbettus úo? ~i ab esta70zeti é quezon zu „tnemɔtoozibal tigh“ „kuumadostib Aerianter moltajast.oo stuot ,etiafumað nettoibirTEL -to unvijsgotÈrę vô,4096?iviýe Tašðinummi and aöbněžš1£ .supitamoiqib nior at tæt sÈIgÜT STON AZOKNĒ

tion

Janudist ezton Jmaven nafnababy kotiäita voi jalina Log nodigər Juotes exužēlo ai tướq ašmet bias at'á exteĽvans) ‚sulapustī mokietniydi mi á trøséwrotnes tul

bzeboa's amora izzó znovuoti se, pinementAvUOD zupb sol

e. moldssup #1 kotnaviva amolfibros Ù»I anaĎ TO[gắt zoq -tradiɛngå å moltontorą ab tiezh ub sonazƐ si taq soioïexs'i

●I aup lentu) bostš1e miaquatť šyštong »ð Їklmup sĩ

už võtkášmu ezitai se onah yiudalfen ob slugtak #1 FissuŻannoost (COBI‚#TROJo0 TI

JATOSOMJET£ 93 *y# oob astkasiyito subivibot xuk .I

,"stagner" ob solvent us" Jans tup SAMIOTIBU, XVẢ .5

.MSI

pakaganz

ŠJISTIT UN «noktækuvitu mua tinchi mert ott mo

el. kort sterotondort zulo bezingboat-aonstŸ doldw yn We droite 03 202 Bay (invhend older te trandiskidatan sát 373 ni amezitło do¬s1% yď beyoźne ««13 Inumaal TO RIMI“ „roktusup at esitasiTISS

ou de fonction, mais ne s'applique qu'à ceux qui sont réelle-

ment et "bonâ fide" au service des Français. Come il est 333

possible que certaines immatriculations d'indigènes qui ne

rentreraient pas absolwent dans les deux catégories si-dessus

aient été accordées en vertu de tolérances ou dé coutumes

locales antérieures, on prosédera à leur égard ainsi qu'il a áté fait en Tunisie à propos des indigènes Tunisiens inscrita

au Consulat d'Angleterre.

B. Le Consul de France à Zanzibar arrêtera immédiatement

et me varietur une liste des protégés de cette catégorie in-

Borits matuellement et en donnera communication au Représentant

de Sa Majesté à Zanzibar, Cette liste sera d'ailleurs aussi

réduite que possible, le nombre des protégés y figurant ne

devant pas dépasser vingt-cinq et ne devant pas tre renouvela.

9. Enfin, conformément aux principes applicables à

l'ensemble des droits réservés par la France, toute contestation

en matière de protection sera réglée par la voie diplomatique.

10. Votre Seigneurie a fait observer à ce sujet que les

délais nécessaires à un pareil réglement pourraient avoir das conséquence préjudiciable, soit à l'intérêt public, soit aux intérêts mêmés de l'individu dont la qualité de protégé

Français serait discutée, et elle a proposé qu'en pareil cas on donnât à l'intérressé le bânâfice du doute en le considérant

provisoirement come ayant droit à la compétence des Tribunaux

Britanniques;

mon Gouvernement se rallie volontiers à cette

manière de voir.

11. 11 on est même en ce qui concerne les mesures

d'expulsion par voie administrative. Mon Gouvernement avait

mentionné au cours des pourparlera présents qu'une pareille procédure ne serait pas applicable à non nationaux et ressortis- sants. Il ne s'opposerait pas cependant à ce que dane des

cas particuliers et avec l'assentiment du Consul de France 41 put être dérogé à cette règle à titre tout à fait exceptionnel.

L'accord

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.